Translating Plato’s Republic

‘Plato Goes to Syracuse’, Ancient History Magazine 45 (September 2023), 44-7

Xenophon on Socrates’ Trial and Death’, in Fiona Hobden & Christopher Tuplin (eds), Xenophon: Ethical Principles and Historical Enquiry (Leiden: Brill, 2012 = Mnemosyne suppl. vol. 348), 269-305

‘The Return of Xenophon’, The Philosophers’ Magazine 37 (2007), 27-9

‘Themistocles’, ‘Alcibiades’, ‘Xenophon’ – articles in Andrew Roberts (ed.), The Art of War: Great Commanders of the Ancient and Medieval World (Quercus, 2008), 84-91, 100-7, 108-15. [The book was reissued in a non-illustrated paperback format in 2011, with different pagination.]

‘Aristotle, Metaphysics 1019a4’, Journal of Hellenic Studies 107 (1987), 195

‘Anatolian Retreat’, History Today 56 (9) (2006), 70-1